Naučna istraživanja

Cvijet Srebrenice uručen članovima Kanadskog parlamenta

17. 05. 2017.

Saopćenje Instituta za istraživanje genocida Kanada
Cvijet Srebrenice uručen članovima Kanadskog parlamenta

U znak zahvalnosti Kanadi za sve što je učinila za istinu o največem zločinu poslije holokausta u Evropi, genocidu u Srebrenici i za pravdu za žrtve tog strašnog zločina, Internacionalni ekspertni tim Instituta za istraživanje genocida, Kanada koji broji više od 100 istaknutih svijetskih istraživača genocida i aktivista za ljudska prava i slobode se pismeno obratio predsjedniku - spikeru Kanadskog parlamenta gospodinu Geoff Regan sa molbom da se Cvijet Srebrenice, simbol genocida u Srebrenici i Bosni i Hercegovini, uruči svim članovima Kanadskog parlamenta. U pismu između ostalog piše: "Želimo vas podsjetiti da je Kanada jedna od rijetkih država u svijetu koja je sa dvije rezolucije politički priznala sudski utvrđene činjenice o genocidu u Srebrenici. U proceduri Kanadskog parlamenta je i zakon o utvrđivanju 11. jula kao Dana sjećanja na žrtve genocida u Srebrenici. U kanadskom muzeju za ljudska prava i slobode u Vinipeku se nalazi stalna postavka o genocidu u Srebrenici. U kanadskom gradu Windsoru je otkriven prvi spomenik žrtvama genocida u Srebrenici u bosanskohercegovačkoj dijaspori. U nekim kanadskim školama i fakultetima se izučava genocid u Srebrenici. Gradonačelnici Hamiltona i Windsora su proglasili 11. juli Danom sjećanja na žrtve genocida u Srebrenici.  Ovi pokazatelji jasno govore da je Kanada svijetski lider u traganju za istinom o genocidu u Srebrenici i pravdi za žrtve tog zločina. U godini kada Kanada obilježava 150 godina od svoje nezavisnosti, u godini kada naša domovina, Bosna i Hercegovina, obilježava 25 godina od svoje nezavisnosti, u godini kada obilježavamo 25 godina od kanadskog priznanja nezavisnosti Bosne i Hercegovine podjela Cvijeta Srebrenice članovima Kanadskog parlamenta znaći zaista mnogo za sve Kanađane bosanskohercegovačkog porijekla, ali i za mnoge Kanađane koji su duboko suosjećali sa patnjama bosanskohercegovačkih građana u agresiji".

U odgovoru predsjednika Kanadskog parlamenta Geoff Regan, poslanom profesoru Emiru Ramiću, direktoru Instituta za istraživanje genocida, Kanada između ostalog piše:  "Zahvaljujem se za vaše pismo u vezi distribucije Cvijeta Srebrenice članovima Kanadskog parlamenta, kao znak sjećanja na genocid u Srebrenici. Želim da vam se zahvalim što ste me podsjetili na 11. Juli kao dan sjećanja na žrtve genocida u Srebrenici. Veoma mi je drago čuti da sa vašim radom osiguravate da se ova tragedija ne zaboravlja i ne ponavlja. Ja ću osigurati da su Cvijet Srebrenice bude distribuiran  svim parlamentarnim političkim partijama, odnosno svim članovima Kanadskog parlamenta. Pozdravljam i cjenim vaš rad i rad Instituta za istraživanje genocida, Kanada. Ovaj vaš cjenjeni rad je od suštinskog značaja za pamćenje i sprečavanje genocida, te nas podsjeća na važnost očuvanja vrijednosti slobodnog i demokratskog društva".

U pismu zahvale predsjedniku Kanadskog parlamenta profesor Emir Ramić, direktor Instituta za istraživanje genocida, Kanada je između ostalog napisao:  "U ime Upravnog odbora i Internacionalnog ekspertnog tima Instituta za istraživanje genocida, Kanada i u ime svih Kanađana bosanskohercegovačkog porijekla i njihovih organizacija i zajednica najsrdačnije se zahvaljujemo na podjeli Cvijeta Srebrenice, simbola genocida u Srebrenici i Bosni i Hercegovini, članovima Kanadskog parlamenta. To je veliki doprinos kulturi pamćenja u Kanadi i svijetu, velika pobjeda istraživača genocida i aktivista ljudskih prava i sloboda i veliki poraz negatora genocida u Srebrenici i Bosni i Hercegovini".
Institut za istraživanje genocida, Kanada


May 17, 2017.

Press release of the Institute for Research of Genocide Canada
The Flower of Srebrenica was delivered to members of the Canadian Parliament

In gratitude to Canada for all she has done for the truth about the greatest crime after the Holocaust in Europe, the genocide in Srebrenica and for justice for the victims of this terrible crime, the International expert team of the Institute Research of Genocide Canada with more than 100 of the world’s prominent genocide and human rights activists and freedoms, wrote to the Speaker of the Canadian parliament, Hon. Geoff Regan to help in the realisation of distribution the Flower of Srebrenica, the symbol of the genocide in Srebrenica and Bosnia and Herzegovina to all the members of the Canadian Parliament.
In the letter among other things writes: " We would like to remind that Canada is one of the few countries in the world with two resolutions that has politically recognised and judicially established the fact that genocide occurred in Srebrenica. The procedure of the Canadian Parliament has taken place within bill on establishing July 11th as a Day of Remembrance for Victims of genocide in Srebrenica. The Canadian Museum for Human Rights and Freedoms in Winnipeg has established a permanent exhibition on the genocide in Srebrenica. The Canadian city of Windsor has unveiled the first monument to the victims of genocide in Srebrenica in the Bosnian and Herzegovina diaspora. In some Canadian schools and universities they have began to study the genocide in Srebrenica. Mayors of Hamilton and Windsor declared July 11th a day of Remembrance for the victims of genocide in Srebrenica. These indicators clearly demonstrate that Canada is the world's leader in the search for the truth about the genocide in Srebrenica and justice for the victims of this crime. In the year when our Canada is celebrating 150 years of its Independence, and our homeland of Bosnia and Herzegovina marks the 25th anniversary of its Independence, also when we celebrate 25 years of Canadian recognition of the Independence of Bosnia and Herzegovina, your positive response to our request really means a lot for all Canadians of Bosnia and Herzegovina origin, but also for the many Canadians who are deeply sympathised with the suffering of Bosnian and Herzegovina citizens in aggression.

In response of the President of the Canadian Parliament Hon. Geoff Regan sent to professor Emir Ramic, director of the Institute for Research of Genocide, Canada among other things, writes: " Thank you for your letter regarding the distribution the Flower of Srebrenica to Members of Parliament in order to commemorate the genocide in Srebrenica. I would like to thank you for reminding me that 11 is a day of remembrance   for the victims of the genocide in Srebrenica. It is heartwarming to hear of your work to ensure that this tragedy is not forgotten. I will ensure that Flower of Srebrenica are distributed to all parties before the House of Commons adjourns for the summer. I commend you for the important work of the Institute for Research of Genocide Canada. This work is essenatial to remembering and preventing the tragedy of genocide, while reminding us of the importance of preserving the vaules of a free and democratic society".

In a letter of thanks to the President of the Canadian Parliament, professor Emir Ramic, director of the Institute for Research of Genocide, Canada, among others, wrote: "On behalf of the International Expert Team of the Institute for Research of Genocide, Canada and on behalf of all Canadians of Bosnian origin and their organisations and communities most sincerely thank you for sharing the Flower of Srebrenica, the symbol of the genocide in Srebrenica and Bosnia and Herzegovina, to the members of the Canadian Parliament. It is a great contribution to the culture of memory in Canada and the world, a great victory of genocide scholars and activists of human rights and freedoms and a great defeat deniers of genocide in Srebrenica and Bosnia and Herzegovina".
Institute for Research of Genocide Canada

Vijesti: