POVELJA BOŠNJAKA
Usvojena na nauÄnom skupu “Bošnjaci i Bosna” u Torontu, Kanada, 26. novembra 2010.
godine.
Upućujemo sunarodnjacima širom svijeta i svim dobronamjernim ljudima, ovu Povelju
Bošnjaka, kao naše viÄ‘enje stanja bošnjaÄkog naroda i države Bosne i Hercegovine, uz
preporuke šta nam je svima Äiniti dalje u cilju odbrane opstanka naroda i domovine.
I - KRITIÄŒNO STANJE BOŠNJAÄŒKOG NARODA
U ovom historijskom trenutku, oÄigledno je da bošnjaÄkom narodu, srpski i hrvatski
velikodržavni projekti i njihovi suradnici, ukidaju državu Bosnu i Hercegovinu, pri Äemu
bošnjaÄki politiÄki faktor ne donosi adekvatna rješenja za te i ostale relevantne probleme
s kojima se Bošnjaci i Bosna i Hercegovina suoÄavaju. Narod je obezglavljen, a njegove
institucije propadaju, dovedene u položaj da ostaju bez matiÄne države, u sveobuhvatnu
eroziju svoje duhovnosti, kulture i tradicije. Vrši se potpuna negacija postojanja Bošnjaka
kao državotvornog subjekta. I stoga danas Bošnjaci gube nadu, padaju u stanje potištenosti;
tavore porobljeni u nekoliko enklava na oko Äetvrtini rastrgane površine Bosne i
Hercegovine i razasuti širom svijeta.
Opća bošnjaÄka konfuzija rezultat je mnogobrojnih procesa u koje je bh. društvo uvuÄeno.
Već dvadeset godina velikodržavni srpski i hrvatski ekspanzionizam i barbarstvo ne jenjava.
Bošnjaci su izloženi strašnim presijama i prijetnjama. Danas su Bošnjaci obespravljeni u
vlastitoj državi.
Bošnjaci se navlaÄe na tanak led etnonacionalnog politiÄkog predstavljanja, konsocijacijskih
teritorijalizacija nacije da bi se došlo do podjele državne teritorije. BošnjaÄka politika se
realizira kao skup liÄnih interesa, a ne kao timski koncept koji se bori za narodne interese.
Narod joj je postao samo propagandna moneta za sticanje glasova na izborima. Takav
odnos prema okrutnoj stvarnosti, uvjetovao je dominaciju bošnjaÄkih politiÄara u vlasti,
nesposobnih da se suprotstave diktaturi velikosrpskih i velikohrvatskih projekata, Äiji je
krajnji cilj uništenje i podjarmljivanje preostalih pripadnika bošnjaÄkog naroda.
Internacionalni sud pravde je 26. februara 2007. godine svojom pravosnažnom presudom
u sluÄaju Bosna i Hercegovina protiv Srbije i Crne Gore presudio: „Da je Srbija prekršila
obavezu da sprijeÄi genocid na što je bila obavezna na osnovu Konvencije o spreÄavanju i
kažnjavanju zloÄina genocida, koji se odnosi na genocid poÄinjen u Srebrenici u julu 1995.
godine.” Sud je utvrdio da su genocid poÄinile vlasti i institucije „Republike Srpske”, posebno
Vojska (VRS) i Policija (MUP) „Republike Srpske” i da je Srbija imala obavezu da sprijeÄi
genocid. Podnošenje tužbe za genocid 1993. godine prethodi svim naknadnim ustavnim
i pravnim aranžmanima za državu Bosnu i Hercegovinu. Presuda Internacionalnog suda
pravde je nadređena svim ustavnim aranžmanima koji se danas nude žrtvama agresije i
genocida ukljuÄujući i Aneks IV Dejtonskog sporazuma.
Internacionalna zajednica je prihvatila volju građana Bosne i Hercegovine izraženu
referendumom od 1. marta 1992. godine priznanjem Republike Bosne i Hercegovine kao
suverene države.
Ostatak Jugoslavije (Srbija i Crna Gora) i Jugoslavenska narodna armija (JNA) pokrenuli su
rat i izvršili agresiju u 1992. godini protiv Republike Bosne i Hercegovine sa ciljem stvaranja
etniÄki Äiste Velike Srbije što je dovelo do ubijanja, genocida i stradanja neviÄ‘enog u
Evropi poslije Drugog svjetskog rata. Pravosnažnim Rezolucijama broj 752 i 757 od 1992.
godine, Savjet bezbjednosti Ujedinjenih nacija je usvojio ekonomske sankcije i politiÄku
izolaciju Srbije i Crne Gore kao kaznu za agresiju na Republiku Bosnu i Hercegovinu. U
privremenim mjerama Internacionalnog suda pravde od 13. septembra 1993. godine, “Sud
je ubilježio da, od vremena Naredbe [Srbiji i Crnoj Gori] od 8. aprila 1993. godine, i pored
više rezolucija Savjeta bezbjednosti Ujedinjenih nacija, “stanovništvo Bosne i Hercegovine je
izloženo strašnom stradanju i gubitku života koje šokira savjest ÄovjeÄanstva i u flagrantnoj
je suprotnosti sa zakonom morala”. Nakon agresije i genocida, ustav Republike Bosne i
Hercegovine je nelegalno (putem genocida) suspendovan i ilegalno zamjenjen Dayton-skim
ustavom. Ne postoje pravne odredbe u internacionalnom pravu niti građanskom pravu
koje se mogu koristiti kao osnova da se agresijom i genocidom promijeni ustav i politiÄki
sistem suverene države. Građanima Bosne i Hercegovine su oduzeta njihova prava agresijom
i genocidom. Naša je obaveza da državi Bosni i Hercegovini vratimo ustavni, pravni i
teritorijalni status kakav je Bosna i Hercegovina imala prije agresije i genocida.
Trenutno stanje u državi Bosni i Hercegovini nije ništa drugo, nego ilegalni nastavak
onoga što je zapoÄeto sa agresijom u 1992. da se legalizuje agresija i genocid, koji su sada
potvrÄ‘eni Odlukom Internacionalnog suda pravde. Ovom Poveljom se proglašava da su
oba entiteta “Federacija Bosne i Hercegovine” i “Republika Srpska” nelegalna i nelegitimna,
jer su rezultat agresije, genocida i ilegalnog, nelegitimnog Dayton-skog ustava. Sa ovom
Poveljom, pozivaju se građani države Bosne i Hercegovine da se bore svim legalnim
sredstvima da uspostave Republiku Bosnu i Hercegovinu, da nose zastave i da koriste
simbole Republike Bosne i Hercegovine.
II - PRINCIPI BOŠNJAÄŒKE POLITIKE
Pravo mora biti osnov bošnjaÄkog politiÄkog djelovanja
1. Mora se pristupiti oÄuvanju i jaÄanju bosanskohercegovaÄkog graÄ‘anstva kao
bošnjaÄke pripadnosti graÄ‘anskom konceptu BosanskohercegovaÄke nacije i države
Bosne i Hercegovine. JaÄanjem BosanskohercegovaÄke nacije, Bošnjaci obznanjuju svoje
bosanskohercegovaÄko graÄ‘ansko, državotvorno, teritorijalno opredjeljenje, u jedinstvenoj,
demokratskoj, nezavisnoj, suverenoj državi Bosni i Hercegovini i slobodnom, civilnom
društvu. Bosna i Hercegovina nije upitna država. Prava njezinih graÄ‘ana i naroda su ono
što nije upitno. Republika BiH je priznata država, Älanica UN-a. Niko nema pravo otcijepiti
ni centimetar kvadratni njene teritorije. Niko politiÄare iz reda bošnjaÄkog naroda ne može
prisiliti da se odreknu svoje jedine države.
2. Mora se pristupiti oÄuvanju državnosti i suvereniteta Bosne i Hercegovine. Suverenitet
je nedjeljiv, neprenosiv i neupitan. Ova tri atributa suvereniteta, Bošnjacima omogućavaju
legitimnu i legalnu akciju na poništavanju rezultata agresije i genocida, a u cilju obrane
i obnove jedinstvenog bosanskohercegovaÄkog državnog i društvenog tkiva. Potrebno
je napraviti programske, probosanske koalicije povrh etnonacionalnih blokova koji
su u suštini antibosanski izum velikodržavnih koncepcija. Potrebna nam je jedna jaka
programska probosanska koalicija. Ako se ne napravi takva koalicija, onda ćemo opet imati
tri nacionalna, ali i nacionalistiÄka bloka koji će nastaviti ruinirati državu i sadržaje života
svoditi na etnoklerikalne oznake.
3. Za Bošnjake postoji samo jedinstvena, demokratska, suverena i nezavisna država, BiH,
a dejtonska tvorevina Republika srpska postoji samo kao dio nelegalnog, oktroiranog
Dejtonskog ustava iz Aneksa 4. Cilj agresije i genocida protiv građana Republike Bosne i
Hercegovine je bio stvaranje etniÄki Äiste Velike Srbije na raÄun teritorije Republike Bosne i
Hercegovine. Zakonitost i pravda u sluÄaju Bosne i Hercegovine će biti ostvareni samo nakon
što će izvršiocima agresije i genocida biti oduzeto ono što su ostvarili kao svoj cilj. Na osnovu
Internacionalnog prava i graÄ‘anskog prava, sve što je steÄeno na ilegalan naÄin ne može biti
priznato kao legalno.
4. Pripadnici bošnjaÄkog naroda moraju odbiti amandmane na Dejtonski ustav, jer
amendiranje tog ustava znaÄi prihvaćanje Dejtonskog ustava nastalog na genocidu, što
ujedno derogira, odbacuje Presudu Internacionalnog suda pravde od 26. februara 2007., od
strane same žrtve genocida - što niko u ime žrtve nema pravo uÄiniti. Dayton-ski sporazum
potpisan u Parizu u decembru 1995. je nagradio agresiju i genocid sa prisilnom, ilegalnom i
nepravednom podjelom Republike Bosne i Hercegovine na dva “entiteta”: “Federaciju Bosne
i Hercegovine” i “Republiku Srpsku”, namećući nepravedan i samo-paralizirajući ustavni
sistem koji je rezultirao neefikasnim strukturama vlasti. Agresijom i genocidom je žrtva,
država Republika Bosna i Hercegovina, prisiljena na Dayton-ski sporazum i Dayton-ski ustav.
Na osnovu Konvencije o spreÄavanje i kažnjavanju zloÄina genocida, ništa ne može opravdati
potÄinjavanje graÄ‘ana Bosne i Hercegovine jurisdikciji ustavnog, pravnog i politiÄkog
uređenja Dayton-ske Bosne i Hercegovine. Bilo koja promjena u Ustavu može biti usvojena
iskljuÄivo na osnovu procedure odreÄ‘ene Ustavom Republike Bosne i Hercegovine i pravnih
osnova nadreÄ‘enih graÄ‘anskom zakonodavstvu kao što su Povelja UN-a i pridružene joj
konvencije, ali nikada odlukom paralelnih, dogovornih, ratnih i ostalih ad hoc institucija i
pojedinaca koje nemaju na to legalno pravo.
5. Bošnjaci ne smiju potpisati dokument kojim Bosna i Hercegovina gubi svoju historijski i
pravno verificiranu državnost na osnovu Internacionalnog prava odnosno Povelje UN. Na
osnovu Povelje UN-a, Ujedinjene Nacije su bile obavezne da zaštite svoju Älanicu, Republiku
Bosnu i Hercegovinu, od agresije i genocida, a ne da nagrade izvršioce agresije i genocida
sa teritorijom države žrtve. Dayton-ski ustav Bosne i Hercegovine (Aneks IV Dayton-skog
sporazuma) je nametnut agresijom i genocidom, i nije prošao legalnu proceduru propisanu
za usvajanje amandmana na Ustav Republike Bosne i Hercegovine. I zato mi nikada nećemo
priznati Dayton-ski ustav niti bilo kakve izmjene tog ustava ili novi ustav koji bi mogao biti
usvojen na institucijama Dayton-ske Bosne i Hercegovine.
6. Bošnjaci se trebaju i moraju uvijek pozivati na Povelju OUN, i u svim relevantnim
rješavanjima svojih problema koristiti tu Povelju i njoj pridodane dokumente, a posebno
Konvenciju o genocidu.
7. Po pitanju svojih temeljnih interesa, pripadnici bošnjaÄkog naroda i njihovi lideri moraju
djelovati državotvorno i podržavati politiÄke faktore koji Äine korist cjelovitoj, jedinstvenoj,
suverenoj državi Bosni i Hercegovini i otvorenom, slobodnom, civilnom društvu.
8. Svjetski sud u Hagu je 26. februara 2007. godine presudio da Republika srpska ¨ne
stanuje¨ u BiH, nego da je rezultat genocida po Konvenciji o genocidu pridruženoj Povelji
UN, koja zabranjuje ne samo genocid, nego i rezultate genocida, poput tvorevine Republike
srpske, smatra ništavnim. Zbog toga se strana kojoj se na sudu sudi i kojoj sud presudi, ne
treba pitati za pravni sistem države, za kršenje kojeg agresijom i genocidom joj se sudilo
i presudilo. Nije bitno šta o ustavu Bosne i Hercegovine misli bilo ko iz Republike srpske,
Republike Srbije, Republike Hrvatske ili bilo ko drugi iz ¨Svijeta¨, nego šta o budućnosti
Bosne i Hercegovine i njenom ustavu misle stvarni subjekti prava, a to su samo lojalni
građani države Bosne i Hercegovine koji je žele.
9. Umjesto pregovora i fraza o ¨ustavu kojega će svi prihvatiti¨ - što stavlja ¨Dejton¨ na
stol kao pravni osnov pregovora i veta Republike srpske nad Bosnom i Hercegovinom -
Bošnjaci se moraju vratiti iz dogovornog u pravni prostor u kojemu postoji kontinuitet Bosne
i Hercegovine, a ne postoji niti ¨Dejtonski ustav¨ a time niti Republika srpska, pogotovo ne
kao ¨pravni osnov¨ Republike srpske. Pošto je donesena Presuda Svjetskog suda o agresiji i
genocidu, Bošnjaci trebaju zatražiti primjenu odluke Suda, a to nije samo novÄana naknada
nego brisanje rezultata genocida - i ¨Dejtona¨ odnosno Republike srpske, jer bez toga neće
biti niti novÄane naknade. Ako Bošnjaci ne zatraže primjenu Presude Svjetskog suda u smislu
ukidanja Republike srpske, to će znaÄiti suprotstavljanje odluci Suda u smislu odustajanja od
Presude i priznavanje Republike srpske.
10. Bošnjaci ne smiju dopustiti da žrtva bude izigrana tako što će pravni domen rješavanja
problema biti napušten. Pravo mora biti osnov bošnjaÄkog politiÄkog djelovanja.
Odustajanje od prava otvora neslućene opasnosti za državu Bosnu i Hercegovinu i bošnjaÄki
narod. Bilo kakav pritisak ili pokušaj navikavanja žrtve da prihvati stanje uspostavljeno
genocidom je Äin genocida.
III - EVOLUCIJA BOŠNJAÄŒKE NARODNE SVIJESTI
Polazeći od Äinjenice da Bošnjaci imaju svoju historiju, duhovnost, jezik, kulturu, tradiciju
kao osnovna nacionalna utemeljenja, te da nisu ¨ostatak neprijateljske vladavine tuÄ‘e vjere
koji treba biti eliminiran¨, oni imaju pravo da:
1. Koegzistiraju sa svim narodima Evrope.
2. Slobodno osnivaju svoje institucije.
3. Slobodno osnivaju svoje medije.
4. Slobodno razvijaju kulturu pamćenja.
5. Razotkrivaju potlaÄenost bošnjaÄkog bića u i van Bosne i Hercegovine.
6. Bošnjaci imaju politiÄke stranke bez "mislilaca" i intelektualce bez "politiÄkih opcija".
Bošnjaci moraju kroz državne institucije ostvarivati svoje interese. Oni svoju sudbinu ne
smiju voditi izvan državnih institucija.
7. Ne postoji realna politiÄka procjena prioriteta u politiÄkom djelovanju kod Bošnjaka. To da
kod Bošnjaka nema kontinuiranog, Äistog politiÄkog stava o bitnim pitanjima, govori nam da
shvataju politiku na jedan neadekvatan naÄin. Moralizira se gdje bi se trebalo misliti politiÄki,
a politizira se gdje bi se trebalo djelovati po moralnim naÄelima. Sekularizam upozorava
na odvojenost države i religije. Nije moguće Bošnjake svoditi na religijsku skupinu. Nije
dozvoljeno identitet i postojanje jednog naroda svoditi samo na religijski identitet. Oni koji
predstavljaju Bošnjake moraju preuzeti odgovornost za evropsku budućnost nacije i države.
IV - EVOLUCIJA BOŠNJAÄŒKE TERITORIJALNE I DRŽAVOTVORNE SVIJESTI
Potrebno je napraviti programske, probosanske koalicije
Bošnjaci bi bez države Bosne i Hercegovine prestali postojati kao nacija (op. ed. – dio bh.
nacije). Bosna i Hercegovina je izvorište bošnjaÄkog nacionalnog života. Bošnjaci trebaju
na zajedništvu ustrajavati zbog svoje usmjerenosti na Bosnu i Hercegovinu. To zajedništvo
pretpostavlja dostojanstvenu opredijeljenost za državu Bosnu i Hercegovinu, kakvu su
zatražili i dobili na Referendumu od 29. februara i 1. marta 1992. godine, te priznatu kao
177. Älanicu Organizacije Ujedinjenih Nacija. Niko politiÄare iz reda bošnjaÄkog naroda ne
može prisiliti da se odreknu svoje jedine države.
Polazeći od Äinjenice da Bosna i Hercegovina nije država na osnovu Dejtona, Bošnjaci trebaju
angažirati za:
1. Suverenu, cjelovitu, jedinstvenu državu Bosnu i Hercegovinu, prema Internacionalnom
pravu i Povelji UN, kao graÄ‘ansku državu sa tri nivoa vlasti – državnim, regionalnim i
općinskim - prema evropskim standardima o lokalnoj samoupravi; pri Äemu regije nisu
države nego zajednice općina, zasnovane na geografskim, saobraćajnim, privrednim i
historijskim kriterijima, u kojima žive građani iz raznih naroda.
2. Takva država treba obezbjediti: pravo na rad, mir i blagostanje za buduće generacije; svim
odanim građanima i narodima, na cijeloj teritoriji BiH jednaka prava i slobode; povratak
svakome u svoj rodni kraj u svoj dom; punopravno Älanstvo u evroatlantskim integracijama;
zaštitu prirodnih ljepota i resursa domovine; zaštitu Äovjeka i porodice kao temelja zdravog
društva; poštivanje razliÄitih svjetonazora, zaštitu interesa raznih naroda i vjerskih skupina.
3. Bosna i Hercegovina je država svih njezinih graÄ‘ana, koji tvore BosanskohercegovaÄku
naciju bez obzira na etniÄku, vjersku, rasnu, spolnu i dobnu pripadnost. Prvi korak u
bošnjaÄkoj i bosanskohercegovaÄkoj renesansi je izgradnja sistema vladavine zakona. Na
toj se osnovi zida nacija i država. Bošnjaci ne smiju o sebi misliti kao o nemoćnim žrtvama
koje se ne mogu išÄupati iz sudbine koja ih je zadesila. Sudbina se stvara vlastitim rukama.
Bošnjaci moraju dosegnuti vlastitu slobodu uvažavajući slobodu drugih.
4. GraÄ‘ansko, otvoreno, slobodno društvo, prema Univerzalnom principu graÄ‘anstva, kojem
je Äovjek-pojedinac, subjekt društvenih procesa, odnosno BosanskohercegovaÄki graÄ‘anski
identitet i status, prema Internacionalnom pravu.
5. Potrebno je napraviti programske, probosanske koalicije povrh etnonacionalnih blokova
koji su u suštini antibosanski izum velikodržavnih koncepcija. Potrebna nam je jedna jaka
programska probosanska koalicija. Ako se ne napravi takva koalicija, onda ćemo opet imati
tri nacionalna, ali i nacionalistiÄka bloka koji će nastaviti ruinirati državu i sadržaje života
svoditi na etnoklerikalne oznake.