Vijesti

Danas je Nacionalni dan sje?anja na napad na džamiju u gradu Kvebek i akciju protiv #islamofobije.

Prije sedam godina, naoružani muškarac ušao je u džamiju usred molitve i otvorio vatru na muslimanske vjernike, ubivši šest muškaraca i ranivši mnogo više. Zeleni skver simbolizira zeleni tepih džamije gdje su žrtve posljednji put  stajale da se pomole i simbol je sje?anja na nevine žrtve i preživjele u napadu na džamiju u gradu Kvebeku. Danad i uvijek se obavezujemo da ?emo se suprotstaviti svim oblicima islamofobije i ostati odlu?ni u svojoj dužnosti kao Kana?ani da promoviramo društvo tolerancije i inkluzivnosti.

Seven years ago, a gunman entered a place of worship in the middle of prayer and opened fire on Muslim worshippers, killing six men and injuring many more. The Green Square symbolizes the green carpet of the Mosque where the victims last stood to pray, and is a symbol of remembrance to the innocent victims and survivors of the Quebec City Mosque attack. 

I commit to standing against all forms of Islamophobia and to remaining resolute in our duty as Canadians to promote a society of tolerance and inclusivity. 

 

 

Danas je Nacionalni dan sje?anja na napad na džamiju u gradu Kvebek i akciju protiv #islamofobije.

Prije sedam godina na današnji dan obilježava se jedno od najgorih masovnih ubistava motivisanih mržnjom u kanadskoj istoriji. Šest muškaraca je ubijeno, a mnogi drugi povrije?eni na molitvi u Islamskom kulturnom centru u gradu Kvebek. Zeleni skver predstavlja tepih džamije, gdje su ubijeni muslimani posljednji put stajali na molitvi, ali i predstavlja nadu da su žrtve na boljem mjestu, zelenoj bašti. Nosi se u znak solidarnosti sa žrtvama i preživjelima i predstavlja obavezu nas kao Kana?ana da se suprotstavimo islamofobiji i svim oblicima mržnje u kanadskom društvu.

Važan dan za ponovno posve?enje rješavanju islamofobije, rasizma i mržnje u svim oblicima. I da izgradimo svijet koji je bezbedniji za sve, svuda. #GreenSquareCampaign.

Today is the National Day of Remembrance of the Quebec City Mosque Attack and Action Against #Islamophobia

Seven years ago today marks one of the worst hate-motivated, mass murders in Canadian history. Six men were murdered and many others injured while at prayer in the Islamic Cultural Centre in Quebec City. The Green Square represents the carpets of the mosque, where these men last stood to pray, but also represents the hope that the victims are in a better place, a green garden. It is worn in solidarity with the victims and survivors and represents a commitment by us as Canadians to stand up against Islamophobia and all forms of hatred in our society.

A important day to recommit to addressing Islamophobia, racism, and hate in all forms. And to build a world that is safer for everyone, everywhere. #GreenSquareCampaign

Vijesti: