Vijesti

Cestitka nogometnoj reprezentaciji BiH

Ovo nije samo pobjeda fudbala, ovo je historijska pobjeda Ideje Bosne i Bosanskog duha. Ono što nisu uspjeli naši lideri uradili su naši zmajevi. Pokazali su neuništivost Ideje Bosne i Bosanskog duha. Hvala vam zmajevi!

Nogometna reprezentacija Bosne i Hercegovine je svojim timskim, patriotskim radom pokazala i dokazala da Ideja Bosne i Bosanski duh nisu uništeni u agresiji i genocidu, već da još egzistiraju i tako iz male Bosne i Hercegovine još šalju velike poruke mira, prihvatanja, poštovanja, priznavanja i tolerisanja drugog i drugačijeg kao osnovnog mota egzistencije čovjeka i civilizacije. Kao najbolji ambasadori Ideje Bosne i Bosanskog duha, vi nosite  poruku mira za bolju budućnost kako naše države, tako i cijelog svijeta. Hvala vam.

 

« Ti imaš svoju Bosnu, a ja imam svoju. Tvoja Bosna je zemlja politike i njenih kantona, kojih nema, a moja Bosna je prirodna Bosna u svoj svojoj ljepoti ».

"You have your Bosnia, and I have mine. Your Bosnia is a land of politics and its cantons, which don't even exist, and my...my Bosnia is natural Bosnia in all its beauty”.

« Ti sanjaš svoju Bosnu s podjelama i sukobima, ja ne prestah sanjati svoju Bosnu satkanu od snova i nada. Tvoja Bosna je zapetljani politički čvor koji englez treba riješiti. Moja Bosna je spoj humaka, planina, čarobnih dolina, usijanog kamena i žubora potoka, u kojoj i englez i svi drugi mogu uživati kada doÄ‘u u moju Bosnu.Tvoja Bosna je vječiti sukob, a moja Bosna je krilata molitva što zorom lebdi s minareta i razliježe se spokojnim dolinama u kojima se stapa sa zvonjavom crkvenih zvona i žubora potoka. Ti se ne prestaješ pitati, tko si ti, i što si ti, o zemljo Bosno. A ja znam, ti si ja, o zemljo Bosno. Ti si moj vid i moje srce. Ti si moj razum, moja mašta, i moji snovi. Ti si moja glad, i žeÄ‘. Ti si moj bol, i moja radost. Ti si moj san, i moja java. Ti si, o zemljo Bosno, ljepota u mojim očima, čežnja u mom srcu, vječnost u mom duhu. Ti si, ja, o zemljo Bosno. I da nije tebe, ni mene nebi bilo. A da nije sinova tvojih, ni tebe nebi bilo ».

 

« Ti sanjaš svoju Bosnu s podjelama i sukobima, ja ne prestah sanjati svoju Bosnu satkanu od snova i nada. Tvoja Bosna je zapetljani politički čvor koji englez treba riješiti. Moja Bosna je spoj humaka, planina, čarobnih dolina, usijanog kamena i žubora potoka, u kojoj i englez i svi drugi mogu uživati kada doÄ‘u u moju Bosnu.Tvoja Bosna je vječiti sukob, a moja Bosna je krilata molitva što zorom lebdi s minareta i razliježe se spokojnim dolinama u kojima se stapa sa zvonjavom crkvenih zvona i žubora potoka. Ti se ne prestaješ pitati, tko si ti, i što si ti, o zemljo Bosno. A ja znam, ti si ja, o zemljo Bosno. Ti si moj vid i moje srce. Ti si moj razum, moja mašta, i moji snovi. Ti si moja glad, i žeÄ‘. Ti si moj bol, i moja radost. Ti si moj san, i moja java. Ti si, o zemljo Bosno, ljepota u mojim očima, čežnja u mom srcu, vječnost u mom duhu. Ti si, ja, o zemljo Bosno. I da nije tebe, ni mene nebi bilo. A da nije sinova tvojih, ni tebe nebi bilo ».


“You dream your Bosnia with its divisions and conflicts, and...I don't cease to dream my Bosnia woven of dreams and hopes. Your Bosnia is the tangled political knot that an Englishman should resolve. My Bosnia is blend of barrows, mountains, magical valleys, red hot rocks and babbling brooks, where both Englishman and everyone else can enjoy when they come to my Bosnia. Your Bosnia's an eternal conflict, and my...my Bosnia is a winged prayer which at dawn hovers from the minaret and reverberates by serene valleys where it merges with a ringing of church bells and babbling brooks. You never stop to ask yourself, who you are and what you are, ooooh my Bosnian land. And I know, you're me, ooooh my Bosnian land. You are my vision and my heart. You are my reason, my imagination and my dream. You are my hunger and my thirst. You are my pain and joy of mine. You are my dream, and my reality. You are, ooooh my Bosnian land...you're a beauty in my eyes, the longing in my heart, eternity in my soul. You...you're me, ooooh my Bosnian land. And, if you don't exist, there is no me.  And, if there aren't your sons, you would not exist."

Vijesti: