Vijesti

Saopćenje Bošnjaka Sjeverne Amerike o grobnici Tomašica kod Prijedora

Saopćenje Bošnjaka Sjeverne Amerike o grobnici Tomašica kod Prijedora

Otkriće najveće, masovne, primarne grobnice Tomašica kod Prijedora samo potvrÄ‘uje razmjere agresije na Republiku Bosnu i Hercegovinu i dokazuje genocid nad njenim graÄ‘anima u Prijedoru. Tomašica nije sekundarna grobnica, odnosno ona nije bila mjesto gdje su naknadno i zbirno dovožena tijela iz drugih grobnica.  U pitanju je primarna masovna grobnica, koja je kao takva označena i brutalno realizovana, te svjedoći najmračniju stranu ljudskog uma, za koju se vjerovalo da je zauvjek poražena poslije Holokausta.

Podsjećamo da su srpskohrvatski agresori  u sadejstvu sa njihovim kolaboracionistima izvršili nad Republikom Bosnom i Hercegovinom i Bošnjacima teška kršenja meÄ‘unarodnog humanitarnog prava, uključujući agresiju i genocid. O tome, pored ostalog, svjedoče i mnoge masovne grobnice koje se svakodnevno otkrivaju, i pored činjenice da su zločinci sistematski uništavali tragove zločina, o čemu postoje dokumenti. Tako su u temelje  entiteta Republika Srpska  ugraÄ‘ene mnogoborjne masovne grobnice kao neizbrisiva svjedočanstva o strašnim zločinima nad ljudina samo zato što su druge nacije, vjere, kulture, što vole svoj dom, svoj grad, svoju državu. Presuda MeÄ‘unarodnog suda pravde je dovoljna da se pokrene pitanje egzistencije nečega što je graÄ‘eno zločinima.

U ime preživjelih žrtava i svjedoka agresije na Republiku Bosnu i Hercegovinu i genocida nad njenim graÄ‘anima, koji trenutno žive u Sjevernoj Americi, od kojih su mnogi žrtve genocida u Prijedoru, podržavamo rad  Instituta za traženje nestalih Bosne i Hercegovine i njegovih forenzičara na terenu masovne grobnice Tomašica. Njihov težak i odgovoran rad je od velike važnosti za istiunu o zločinima i pravdu za žrtve tih zločina.

U vrijeme dok se u največoj grobnici u Tomašici, otkrivaju tijela žrtava genocida u Prijedoru i njegovoj okolini, MeÄ‘unarodni krivični tribunal za bivšu Jugoslaviju pušta na slobodu nalogodavce tih istih zločina, što ponizuje i vrijeÄ‘a žrtve agresije i genocida. Kao glas sjevernoameričkih Bošnjaka i glas žrtava agresije i genocida tražimo da predsjednik MeÄ‘unarodnog krivičnog tribunala za bivšu Jugoslaviju gospodin Theodor Meron i njegov zamjenik gospodin  Carmel Agius te glavni tužitelj gospodin Serge Brammertz posjete Prijedor i lokalitet masovne grobnice u Tomašici  da bi se na suÄ‘enju osumničenim ratnim zločincima Radovanu Karadžiću i Ratku Mladiću unijeli nove dokaze o genocidu u Prijedoru.

Tražimo od bošnjačkih političara na svim nivoima vlasti da posjete masovnu grobnicu Tomašica i makar takvom simboličnom posjetom daju do znanja da se brinu o pravima i slobodama, preživjelih žrtava i svjedoka agresije i genocida.

Izražavamo najoštriji protest protiv, ljudskom umu nezamislive, uvrede žrtvama i svjedocima genocida u Prijedoru od strane aktuelnog gradonačelnika gospodina Marka Pavića, koji je  u javnom istupu na pitanje koji je njegov stav o masovnoj grobnici u Tomašici, odgovorio sa: “Ti ljudi su tamo sahranjeni i ja ne želim da se vraćam u prošlost”. Gospodine Pavić ovom izjavom dokazuje njegov otvoreni neprijateljski odnos prema žrtvama i svjedocima agresije i genocida, neprijateljski odnos prema nesrbima u Prijedoru, neprijateljski odnos prema povratnicima u Prijedor. Zato treba da snosi sankcije. O njegovoj brutalnoj izjavi kao i njegovim aktivnostima koje totalno ugrožavaju ljudska prava i slobode nesrba u Prijedoru informisaćemo američke i kanadske organe i organizacije.Tražićemo od najautoritativnijih političkih, akademskih u kulturnih individua i organizacija u svijetu da upotrebom svih sredstava utiču na gradonačelnika Marka Pavića i njegov opštinski establišment da priznaju pravo žrtvama genocida na pravdu i istinu, da priznaju pravo na sjećanje i memorisanje tih strašnih zločina. Tražićemo da se dozvoli izgradnja memorijala unutar nekadašnjeg logora Omarska. Tražićemo da se  žrtavama i svjedocima obezbjedi pravo na obrazovanje šire javnosti o zločinima agresije i genocida. Tražićemo povlačenje svih mjera usmjerenih protiv organizacija žrtava i svjedoka agresije i genocida, kao i njihovih aktivista. Tražićemo podršku istih za odbranu prava i sloboda žrtava agresije i genocida u Prijedoru, kao i uklanjanje sa opštinske vlasti svih onih koji negiraju osnovna ljudska prava i slobode u Prijedoru.

Još jednom podsjećamo da se u Prijedoru od 1992 do 1995 desio zločin genocida u kome je  ubijeno 3.227 nedužnih Bošnjaka i Hrvata, da se za njih 1.000 još uvijek traga.  Preko 31.000 ljudi su bili zatočeni u prijedorskim koncentracionim logorima smrti, a 53.000 osoba su žrtve progona i deportacije.  GraÄ‘ani Prijedora, Bošnjaci  i Hrvati morali su svoje kuće obilježiti bijelim čaršafima a svoja tijela označiti bijelim trakama, kao Židovi u vrijeme nacizma. Prijedorom i danas marširaju četnici, a žrtve se ne smiju sjećati niti obilježavati največa stratišta ljudi u Evropi poslije Holokausta. Mi, sjevernoamerički Bošnjaci te zločine nazivamo genocidom, i učinićemo sve da se naredbodavci i izvršioci genocida u Prijedoru pravdeno sankcionišu.

Potpisnici saopćenja,

Prof. Emir Ramić, predsjednik Instituta za Istraživanje Genocida Kanada

Mr. Hamdija ÄŒustović, predsjednik Upravnog Odbora Kongresa Bošnjaka Sjeverne Amerike

 

November 06, 2013.

Announcement of North American Bosniaks regarding Tomašica mass grave near Prijedor

Discovery of the largest, mass grave Tomašica near Prijedor only confirms the extent of the aggression against the Republic of Bosnia and Herzegovina and proving genocide against its people in Prijedor. Tomašica is not a secondary grave meaning that it was not a place where were afterwards and collectively transported bodies from other graves.

It is the primary mass grave, which was marked as such and brutally implemented and it witnesses the darkest side of the human mind, for which was believed to be forever defeated after the Holocaust.

We recall that the Serbo Croatian aggressors in conjunction with their collaborators have done against Republic of Bosnia and Herzegovina and Bosniaks serious violations of international humanitarian law, including aggression and genocide.

This is, among others, witnessed by many mass graves which are being discovered every day, despite the fact that criminals are systematically destroying evidence of the crime and about which documents exist.

Thus, in the foundations of the entity of Republic of Srpska were incorporated many mass graves as indelible evidence of horrific crimes against humans just because they are other nations, religions, cultures, because they love their home, their city, their country.

Judgment of the International Court of Justice is sufficient to raise the issue of the existence of something that is built on crimes.

On behalf of the survivors and witnesses of aggression against the Republic of Bosnia and Herzegovina and genocide against its people, who are currently living in North America, many of whom were victims of genocide in Prijedor, we support the work of the Institute for Missing Persons in Bosnia and Herzegovina and its forensic experts in the field of mass grave Tomasica.

Their hard and responsible work is of great importance for truth about crimes and justice for the victims of these crimes.

At the time when in the largest tomb in Tomašica, were discovered the bodies of victims of genocide in Prijedor and the surrounding area, the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia releases free the criminal of the same crime, which humiliates and insults the victims of aggression and genocide.

As the voice of North American Bosniaks and the voice of the victims of aggression and genocide, we ask that the President of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia, Mr. Theodor Meron and his deputy, Mr. Carmel Agius and Chief Prosecutor Mr. Serge Brammertz visit Prijedor and the site of mass grave in Tomašica which is new genocide evidence against trial suspects war criminals Radovan Karadzic and Ratko Mladic.

We ask that Bosniak politicians at all levels of government visit the mass grave Tomašica and even with such a symbolic visit to let people know that they care about the rights and freedoms, survivors and witnesses of aggression and genocide.

We express our strongest protest against, unthinkable to human mind, insults of victims and witnesses of genocide in Prijedor by the current Mayor Mr. Marko Pavic, who was in a public appearance on the question about a mass grave in Tomašica,  responded with: "These people were buried there and I do not want to go back to the past.”

Mr. Pavic in this statement proves his open hostility towards the victims and witnesses of genocide and aggression, hostile attitude towards non-Serbs in Prijedor and hostile treatment of returnees in Prijedor.

Therefore, he needs to bear the sanctions.

Regarding his brutal statement as well as regarding his actions which totally violate human rights and freedoms of non-Serbs in Prijedor we will inform American and Canadian agencies and organizations.

We will seek from the most authoritative political and academic and cultural individuals and organizations in the world to use all means of influencing the Mayor Marko Pavic and his municipal establishment to recognize the right of victims of genocide to justice and truth, to recognize the right to remembrance and memorizing these horrible crimes.

We will ask for the permit regarding construction site of a memorial inside the former camp Omarska.

We will seek that all victims and witnesses do get provided with the rights to educate general public about the crimes of aggression and genocide.

We will seek the withdrawal of all measures directed against the organizations of victims and witnesses of aggression and genocide, as well as their activists.

We will seek the support of the same in regards to defense of the rights and freedoms of the victims of aggression and genocide in Prijedor, as well as the removal of all those who deny the basic human rights and freedoms in Prijedor  from the municipal government.

Once again we remind you that in Prijedor from 1992-1995 occurred crime and genocide in which were killed 3,227 innocent Bosnians and Croatians, and for 1,000 of them we are still searching.

Over 31,000 people were detained in the Prijedor’s concentration camps, while 53,000 people were victims of persecution and deportation.

Citizens of Prijedor, Bosniaks and Croats had to mark their homes with white sheets and wear white arm bands like the Jews under the Nazis.

In the city of Prijedor even today Chetniks are still marching and the victims cannot remember or mark the largest killing of people in Europe since the Holocaust.

We, North American Bosniaks call these crimes genocide, and we will do everything that the commanders and perpetrators of genocide in Prijedor get rightly sanctioned.

 

Signatories of the announcement

Prof. Emir Ramic, President of the Institute for Research of Genocide Canada

Mr. Hamdija Custovic, Chairman of the Congress of North American Bosniaks

 

 

Vijesti: