Savjetodavna mišljenja MeÄ‘unarodnog suda pravde u Hagu
Abstrakt
Ovaj Älanak se bavi pitanjem davanja savjetodavnog mišljenja o pravnim pitanjima od strane MeÄ‘unarodnog suda pravde u Hagu. Odnosno pitanjem da li je država ovlaštena tražiti savjetodavno mišljenje i da li je MeÄ‘unarodni sud pravde u Hagu obavezan dati pravno mišljenje na zahtjev ovlaštenog tražioca. Radi odgovora na ovo pravno pitanje autor je analizirao pravne akte po kojima postupa MeÄ‘unarodni sud pravde u Hagu, utvrdio praksu Suda kao i pravnu nauku u ovoj materiji. Države nisu ovlaštene tražiti savjetodavno mišljenje o bilo kojem pravnom pitanju. Ovaj sud može ali nije obavezan dati savjetodavno mišljenje ovlaštenom organu ili agenciji Ujedinjenih nacija. Pravno pitanje koje se postavlja mora biti u okviru djelokruga rada ovlaštenog organa ili agencije Ujedinjenih nacija. MeÄ‘unarodni sud pravde u Hagu može ali ne mora dati savjetodavno mišljenje o postavljenom pravnom pitanju što je njegovo diskreciono pravo. A dato savjetodavno mišljenje pravno ne obavezuje tražioca niti druge subjekte meÄ‘unarodnog prava.
KljuÄne rijeÄi: MeÄ‘unarodni sud pravde, savjetodavno mišljenje, ovlašteni tražilac, diskreciono pravo, domašaj savjetodavnog mišljenja.
​​1.Uvod
Samo države mogu biti stanke u sporovima pred MeÄ‘unarodnim sudom pravde u Hagu (skraćeno: Sud) ali ne i meÄ‘unarodne organizacije. Pored nadležnosti Suda da rješava pravne sporove izmeÄ‘u država u parniÄnom postupku ovaj Sud je nadležan i za davanje savjetodavnih mišljenja. Davanje savjetodavnih mišljenja mogu tražiti samo ovlaštene meÄ‘unarodne organizacije i agencije Ujedinjenih nacija (skraćeno: UN)ali ne i države.
Davanje savjetodavnog mišljenja je poseban postupak pred MeÄ‘unarodnim sudom pravde u Hagu rezerviran samo za organe i agencije unutar sistema Ujedinjenih nacija. Samo Generalna skupština i Savjet sigurnosti Ujedinjenih nacija imaju izvorno ovlaštenje za traženje savjetodavnog mišljenja. Ali Generalna skupština UN može ovlastiti i druge organe i agencije UN za traženje savjetodavnog mišljenja o pitanjima iz njihove nadležnosti. U ovom trenutku njih 22. mogu tražiti savjetodavno mišljenje Suda. Do sada je podneseno 28 zahtjeva za davanje savjetodavnog mišljenja. I to 17 od strane Generalne skupštine UN, 1 od Savjeta sigurnosti UN, 2 od Ekonomskog i socijalnog savjeta UN, 3 od Odbora UN-a za reviziju presuda Administrativnog tribunala, 1 od UNESCO-a, 2 od Svjetske zdravstvene organizacije, 1 od MeÄ‘unarodne pomorske organizacije i 1 od MeÄ‘unarodnog fonda za poljoprivredu i razvoj.
Za razliku od predmeta u kojima Sud presuÄ‘uje u pravnom sporu izmeÄ‘u država, u postupku davanja savjetodavnog mišljenja uloga Suda je davanje pravnih savjeta organima i agencijama u okviru Ujedinjenih nacija a ne rješavanje sporova izmeÄ‘u država. To otvara pitanje krajnjih adresata savjetodavnih mišljenja.
Pošto je osnovna uloga Ujedinjenih nacija oÄuvanje meÄ‘unarodnog mira i sigurnosti postavlja se pitanje da li se izneseno savjetodavno mišljenje Suda mora striktno ticati samog funkcionisanja meÄ‘unarodnih organizacija i/ili agencija. Ili se ono može odnositi i na druga povezana pitanja koja imaju za posljedicu oÄuvanje meÄ‘unarodnog mira i sigurnosti.
​I ako je ova tema prisutna u javnom diskursu nije joj posvećena pažnja u domaćoj pravnoj literaturi. Pitanjem savjetodavnog mišljenja MeÄ‘unarodnog suda pravde bavili su se samo, u opštim crtama, udžbenici meÄ‘unarodnog prava bez zauzimanja stavova o delikatnim pitanjima koja odatle proizlaze. Namjera autora je da u mjeri u kojoj je to moguće, zbog prirode i obima ovog rada, da odgovor na neka od ovih spornih pitanja.
2.Pravni osnov za traženje i davanje savjetodavnog mišljenja
Pravni osnov za davanje savjetodavnog mišljenja predstavljaju Povelja Ujedinjenih nacija, Statut MeÄ‘unarodnog suda pravde u Hagu i Pravila suda.
ÄŒlan 96. Povelje UN kaže da: Generalna skupština ili Savjet sigurnosti mogu tražiti od MeÄ‘unarodnog suda da im da savjetodavno mišljenje o svakom pravnom pitanju. Drugi organi Ujedinjenih nacija i specijalizirane agencije, koje na to može ovlastiti Generalna skupština u bilo koje vrijeme, mogu takoÄ‘er zahtijevati savjetodavno mišljenje od Suda o pravnim pitanjima koja bi se pojavila u okviru njihove djelatnosti.
​Generalna skupština, ovlastila je svojom rezolucijom Äetiri druga organa Ujedinjenih nacija da mogu zahtijevati savjetodavno mišljenje Suda o ''pravnim pitanjima koja se pojavljuju u okviru njihove djelatnosti.'' Generalna skupština je ovlastila šesnaest specijaliziranih agencija saglasno ugovorima kojima se ureÄ‘uju njihovi odnosi sa Ujedinjenim nacijama da mogu tražiti od MeÄ‘unarodnog suda pravde savjetodavna mišljenja o pravnim pitanjima koja se pojavljuju u okviru njihove djelatnosti. TaÄne okolnosti pod kojim se svaka agencija može koristiti pravom na traženje savjetodavnog mišljenja navedene su u njihovim konstitutivnim aktima (ustavi ili statuti) ili u posebnim instrumentima kao što su sporazumi o sjedištu ili konvencije koje propisuju privilegije i imunitete.Savjetodavno mišljenje može se odnositi na tumaÄenje ovih tekstova ili Povelje UN i može se ticati neslaganja izmeÄ‘u:
U nedostatku de facto spora, države, bilo da djeluju pojedinaÄno ili
kolektivno, ne mogu tražiti savjetodavno mišljenje Suda ni o jednom pravnom pitanju. Ali kao što je naprijed navedeno Generalna skupština Ujedinjenih nacija može, ukoliko smatra da se radi o pravnom pitanju koje je povezano sa njenom djelatnošÄ‡u, tražiti savjetodavno mišljenje Suda. Tako, ukoliko Generalna skupština odluÄi da je savjetodavno mišljenje Suda o pitanju pravnih posljedica kršenja imperativnih normi meÄ‘unarodnog prava od interesa za oÄuvanje meÄ‘unarodnog mira i sigurnosti, može tražiti savjetodavno mišljenje. O opravdanosti davanja savjetodavnog mišljenja odluÄuje sam Sud na osnovu vlastitog diskrecinog prava.
3.Diskreciona odluka Suda
Statut MeÄ‘unarodnog suda pravde u Älanu 65. propisuje da Sud može dati savjetodavno mišljenje o svakom pravnom pitanju na zahtjev bilo kojeg organa ili ustanove koji budu Poveljom Ujedinjenih nacija ili u skladu s njezinim odredbama ovlašteni da traže to mišljenje.
Sud nije obavezan ali može dati savjetodavno mišljenje o pitanju koje je izneseno pred taj Sud. Davanje savjetodavnog mišljenja je diskreciono pravo Suda povezano sa pitanjem jurisdikcije. Moraju se zadovoljiti tri uslova da bi se uspostavila jurisdikcija Suda kada mu je podnese zahtjev za savjetodavno mišljenje. Prvi, da su organ ili specijalizirana agencija prema Povelji UN-a ovlašteni tražiti savjetodavno mišljenje. Drugi, traženo mišljenje se mora odnositi na pravno pitanje i treći, pitanje koje se postavlja mora biti unutar obima aktivnosti agencije koja podnosi zahtjev.
​Pitanje jurisdikcije Suda je odvojeno odnosno predhodi diskrecionoj odluci Suda.
Odredba Statuta postavlja dva uslova za davanje savjetodavnog mišljenja. Prvi je da se radi o sporu pravne prirode odnosno o pravnom pitanju. I drugi je da Sud na temelju svoga diskrecionog prava (može) odluÄi da da savjetodavno mišljenje. Savjetodavno mišljenjenje daje se organima i agencijama Ujedinjenih nacija u cilju olakšavanja njihovog rada a postavljeno pitanje treba biti povezano sa djelokrugom rada organa ili agencije. Ali to ne treba isuviše usko posmatrati. Jer je glavna uloga Ujednjenih nacija oÄuvanje meÄ‘unarodnog mira i sigurnosti tako da širok spektar pitanja mogu biti s tim povezana. ÄŒinjenica da neko pitanje ima pored pravnog i politiÄki karakter ne spreÄava Sud da postupa u skladu sa svojim statutom. Ovdje ne treba zanemariti da svako politiÄko pitanje može biti uokvireno u pravo. Tako da ''...gotovo sva pitanja koja dolaze pred bilo koji sud ili tribunal, bilo domaći ili meÄ‘unarodni, imaju neki pravni aspekt; ali većina njih nije politiÄki kontraverzna.''Sud može odbiti zahtjev za davanje savjetodavnog mišljenja iz dva razloga: ukoliko se radi o politiÄkom a ne pravnom pitanju i drugo, njegovo statutarno pravo je da može odbiti dati mišljenje u bilo kojoj stvari.
​Ovdje možemo postaviti pitanje da li neka država koja ima pravni ili politiÄki interes može sprijeÄiti Sud da da savjetodavno mišljenje. Po mišljenju MeÄ‘unarodnog suda pravde u Hagu izraženom u predmetu ,,Mirovni ugovori'' ,,...države ne bi mogle sprijeÄiti savjetodavno mišljenje koje Ujedinjene nacije smatraju poželjnim dobiti radi rasvetljenje šta treba da rade.''
4.Tok postupka
Postupak kojim se traži savjetodavno mišljenje pokreće se u formi pismenog
zahtjeva (engl. Request for advisory opinion) koji sadrži taÄne podatke o pitanju o kome se traži mišljenje. Uz zahtjev se podnose pismene isprave koje mogu biti od pomoći da se to pitanje rasvijetli.
​Svi zahtjeve za savjetodavna mišljenja trebaju biti proslijedjena Sudu putem
Generalnog sekretara Ujedinjenih nacija ili, ovisno o sluÄaju, putem glavnog službenika upravnog organa tijela ovlašÄ‡enog za podnošenje zahtjeva. Dokumenti navedeni u Älanu 65. stav 2. Statuta istovremeno se dostavljaju Sudu kad i zahtjev ili što je prije moguće nakon toga, u broju primjeraka traženih od Sekretara Suda (Registrara).
​Po prijemu zahtjeva za savjetodavno mišljenje, MeÄ‘unarodni sud pravde sastavlja spisak država i organizacija koje mu mogu pružiti relevantne informacije o predmetnom pitanju.
​Postupak prolazi kroz pismenu i usmenu fazu. Za razliku od parnica ovdje ne postoji preliminarna faza u kojoj Sud odluÄuje da li ima nadležnost za postupanje u predmetu. ''Umjesto toga, MeÄ‘unarodni sud pravde istovremeno održava saslušanja stavova (uglavnom Država Älanice UN-a) o tome treba li dati mišljenje kao i njegovu suštinu.'' Sud mora dati punu priliku onima koji su zainteresirani za pitanja o kojima odluÄuje da takoÄ‘er predstave svoje stavove i da ih se sasluša - u praksi na isti naÄin kao u parniÄnim postupcima.
​Sekretar Suda (Registrar) obavještava sve države koje su ovlaštene da se pojave pred Sudom da je pokrenut postupak traženja savjetodavnog mišljenja. NaroÄito se obavještavaju države koje su po mišljenju Suda ili njegovog predsjednika u stanju pružiti neke informacije o tom pitanju. Na taj naÄin je omogućeno pojedinim državama, naroÄito onim koje imaju odreÄ‘ene pravne interese da uÄestvuju u pismenoj i usmenoj fazi postupka. Stavovi država izraženi u ovakvim podnescima pomažu Sudu u postizanju zakljuÄaka.
​U postupku davanja savjetodavnog mišljenja Sud se rukovodi odredbama Statuta i Pravilima o postupkukoja se odnose na rješavanje sporova u mjeri u kojoj su primjenjiva na ovu vrstu postupaka.
​''Ispitujući pitanje koje je postavio organ koji podnosi zahtjev, Sud će postupati na istoj osnovi kao i u parniÄnim predmetima u pogledu prirode dokaza, kao i tereta i standarda dokazivanja, uzimajući u obzir razliÄite svrhe parniÄnih i savjetodavnih postupka.''
​Sud proglašava svoja savjetodavna mišljenja na javnoj sjednici, o Äemu prethodno moraju biti obaviješteni Generalni sekretar i predstavnici Älanova Ujedinjenih nacija, ostalih država i meÄ‘unarodnih organizacija kojih se to neposredno tiÄe.Savjetodavna mišljenja se izriÄu na sliÄan naÄin kao i presude. Savjetodavna mišljenja usvajaju se u tajnom vijećanju, kao i presude. Uz njih sudije mogu prilagati svoja drugaÄija ili posebna mišljenja, ili deklaracije. Sud može odbiti dati mišljenje o pitanjima za koja on ocijeni da nisu pravne prirode, ili da nisu u okviru djelatnosti organa ili agencije koja ga je zatražila, ali takvu odluku mora obrazložiti pravnim argumentima.
5.Praksa Suda
Kao što smo već ranije naveli do trenutka pisanja ovog teksta usvojeno je 28 savjetodavnih mišljenja koja, svako pojedinaÄno i sveukupno, doprinose razvoju novog i interpretaciji postojećeg meÄ‘unarodnog prava. U ovom tekstu su navedeni i nabrojani predmeti u kojima je traženo i dobiveno savjetodavno mišljenje. Ovaj tekst ne sadrži interpretaciju pojedinaÄnih mišljenja jer to nije svrha i namjena ovog teksta. Umjesto toga samo su navedeni predmeti svrstani po tražiocima savjetodavnih mišljenja.
5.1.Generalna Skupština UN
Generalna skupština UN zatražila je savjetodavna mišljenja Suda u sljedećim sluÄajevima:
1.Uslovi za prijem države u Älanstvo u Ujedinjenim nacijama (Älan 4. Povelje);
2.Naknada štete pretrpljena u službi Ujedinjenih nacija;
3.TumaÄenje mirovnih ugovora s Bugarskom, MaÄ‘arskom i Rumunijom;
4.Nadležnost Generalne skupštine za prijem države u Ujedinjene nacije;
5.Međunarodni status Jugozapadne Afrike;
6.Rezerve prema Konvenciji o spreÄavanju i kažnjavanju zloÄina genocida;
7.UÄinak nagrada za naknadu štete koje je izdao Upravni sud Ujedinjenih nacija;
8.Postupak glasanja o pitanjima koja se odnose na izvještaje i predstavke na teritoriju jugozapadne Afrike;
9.Prihvatljivost saslušanja podnositelja predstavke od strane Odbora za jugozapadnu Afriku;
10. OdreÄ‘eni troškovi Ujedinjenih nacija (Älan 17. stav 2. Povelje);
11.Zapadna Sahara;
12.Primjenjivost obaveze arbitraže prema odjeljku 21. Sporazuma o sjedištu Ujedinjenih nacija od 26. juna 1947;
13.Zakonitost prijetnje ili upotrebe nuklearnog oružja;
14.Pravne posljedice izgradnje zida na okupiranom palestinskom teritoriju;
15 Saglasnost sa meÄ‘unarodnim pravom deklaracije o jednostranom proglašenja nezavisnosti Kosova;
16.Pravne posljedice odvajanja arhipelaga Chagos od Mauricijusa 1965.
3.2.Savjet sigurnosti UN
Savjet sigurnosti zatražilo je savjetodavna mišljenja Suda u sljedećim sluÄajevima:
1.Pravne posljedice za države kontinuiranog prisustva Južne Afrike u Namibiji (Jugozapadna Afrika) bez obzira na Rezoluciju 276 Vijeća sigurnosti (1970).
3.3.Ekonomski i socijalni savjet UN
Ekonomski i socijalni savjet zatražilo je savjetodavna mišljenja Suda u sljedećim sluÄajevima:
1.Primjenjivost Älana VI, odjeljak 22, Konvencije o privilegijama i imunitetu Ujedinjenih nacija;
2.Razlika u odnosu na imunitet u pravnom postupku specijalnog izvjestitelja Komisije za ljudska prava.
3.4.Organizacija Ujedinjenih nacija za obrazovanje, nauku i kulturu (UNESCO)
Organizacija Ujedinjenih nacija za obrazovanje, nauku i kulturu zatražila je savjetodavna mišljenja Suda u sljedećim sluÄajevima:
Presude Upravnog suda Međunarodne organizacije rada (MOR-a) po žalbama podnesenim protiv UNESCA.
3.5.Svjetska zdravstvena organizacija (SZO)
Svjetska zdravstvena organizacija zatražila je savjetodavna mišljenja Suda u sljedećim sluÄajevima:
1.TumaÄenje Sporazuma od 25. marta 1951. izmeÄ‘u Svjetske zdravstvene organizacije i Egipta; i
2.Zakonitost upotrebe nuklearnog oružja od strane države u oružanom sukobu.
3.6. MeÄ‘unarodni fond za poljoprivredni razvoj zatražio je savjetodavna mišljenja Suda u sljedećim sluÄajevima:
Presuda br. 2867 Upravnog suda MeÄ‘unarodne organizacije rada po žalbi podnesenoj protiv MeÄ‘unarodnog fonda za poljoprivredu i razvoj (Zahtjev za savjetodavno mišljenje).
3.7.MeÄ‘unarodna pomorska organizacija zatražila je savjetodavna mišljenja Suda u sljedećim sluÄajevima:
Ustav Odbora za pomorsku sigurnost Međuvladine pomorske savjetodavne organizacije.
6.Domašaj savjetodavnog mišljenja
Savjetodavna mišljenja nemaju snagu presuda. Ne postoji obaveza njihovog izvršenja. Njima se samo razjašnjava neko pravno pitanje na naÄin da Sud daje svoje mišljenje o tom pravnom pitanju. Suština savjetodavnog mišljenja je da je ono savjetodavno a ne presuÄ‘ujuće ''… ono izražava viÄ‘enje suda povodom relevantnog meÄ‘unarodnog pravnog principa i pravila, ali ne obavezuje bilo koju državu, niti Äak tijelo koje je tražilo mišljenje, da preduzme ili da se uzdrži od bilo koje radnje.''
Savjetodavna mišljenja crpe snagu iz autoriteta organa koji je dao takvo mišljenje. Ona imaju prije moralnu snagu nego pravnu obaveznost. Mada neki autori dovode u pitanje ovu tvrdnju iz razloga što savjetodavno mišljenje izražava pravni a ne moralni stav. Savjetodavna mišljenja potvrÄ‘uju kakva je jurisprudencija Suda u materiji na koju se odnose.
Prevladava mišljenje da je savjetodavno mišljenje najefektivnije kada služi da se dobije autoritativan odgovor na pitanje koje se tiÄe funkcionisanja organa UN ili agencije UN ili se radi o pitanju od opšteg interesa.
Za razliku od parniÄnih sluÄajeva, svrha savjetodavne nadležnosti Suda nije rješavanje, barem izravno ili kao takva, meÄ‘udržavnih sporova, već "pružanje pravnog savjeta organima i institucijama koje traže mišljenje". U ovoj vrsti sudske procedure ne postoje strane u sporu i u konaÄnici mišljenje se daje organu UN ili ovlaštenoj agenciji UN koja ga je tražila. I smisao mu je prije da ohrabri nego da prisili. Takodjer, savjetodavno mišljenje ne stvara obavezu državama već organu ili aganciji koja ga je tražila. A davanje savjetodavnog mišljenja organu ili agenciji predstavlja participaciju Suda u radu organizacije UN ''i u principu se ne smije odbiti’.''
U ovim predmetima ,,Osnovno procesno naÄelo i dalje ostaje ono po kojem se Sud mora pridržavati njegovog sudskog karaktera''
Sudske presude i savjetodavna mišljenja MeÄ‘unarodnog suda pravde su odigrali vitalnu ulogu u evoluciji meÄ‘unarodnog prava.
Savjetodavna mišljenja ukoliko se traže na vrijeme mogu predstavljati oblik preventivne diplomacije i mogu znaÄajno doprinijeti rješavanju postojećih meÄ‘unarodnih sporova.
​Savjetodavno mišljenje treba razlikovati od zahtjeva za tumaÄenje presude kad postoji spor o smislu ili domašaju presude.
5.ZakljuÄak
​Savjetodavna mišljenja MeÄ‘unarodnog suda pravde izražavaju pravni stav MeÄ‘unarodnog suda pravde o odreÄ‘enom pravnom pitanju koje mu je podneseno od strane nadležnog organa ili agencije Ujedinjenih nacija. Postavljeno pitanje mora biti u okviru djelatnosti organa ili agencije koja ga traži. Sud nakon razmatranja pitanja jurisdikcije cijeni da li se radi o pravnom pitanju iz okvira rada organa ili agencije UN. I da li će o njemu dati svoj pravni stav.
Generalna skupština Ujedinjenih nacija je najÄešÄ‡i tražilac savjetodavnih mišljenja. To je posljedica širokog djelokruga rada Generalne skupštine UN. Tu je prije svega nadležnost Generalne skupštine na osnovu Älana 11 (2) da raspravlja o svakom pitanju koje se tiÄe oÄuvanja meÄ‘unarodnog mira i sigurnosti. Sud nije nadležan davati savjetodavna mišljenja o politiÄkim pitanjima. Premda je to teško razdvojiti. Svako politiÄko pitanje može dobiti pravnu formu. Tako da Sud odluÄuje o davanju savjetodavnog mišljenja na osnovu procjene koji aspekt prevladava. Pravni ili politiÄki.
Države nisu ovlaštene tražiti savjetodavno mišljenje od MeÄ‘unarodnog suda pravde. One su ovlaštene da u sluÄaju pravnog spora sa drugim subjektima meÄ‘unarodnog prava pokrenu parnicu pred ovim sudom. Naravno, ukoliko je Sud ovlašten da rješava taj pravni spor u skladu sa svojim Statutom.
​Interpretacija presuda ovog suda ne spada u pitanja pravne prirode o kojima Sud daje savjetodavna mišljenja.
​
OÄuvanje meÄ‘unarodnog mira i sigurnosti predstavlja samu srž djelatnosti Generalne skupštine UN i Savjeta sigurnosti UN. Savjet sigurnosti UN se prevashodno bavi tekućim sporovima koji neposredno ugrožavaju meÄ‘unarodni mir i sigurnost. O tim sporovima Savjet sigurnosti zauzima stav i donosi pravno obavezujuće odluke (rezolucije). I ne može se oÄekivati od Savjeta sigurnosti UN-a da traži savjetodavno mišljenje MeÄ‘unarodnog suda pravde u Hagu o bilo kojem pitanju koje se ne tiÄe tekućeg spora ili situacije koji predstavljaju neposrednu prijetnju za meÄ‘unarodni mir i sigurnost. Generalna skupština UN u Äiji djelokrug spadaju sva pitanja vezana za oÄuvanje meÄ‘unarodnog mira i sigurnosti predstavlja forum na kojem se može diskutovati o širem krugu pitanja. O onim koja predstavljaju neposrednu opasnost za meÄ‘unarodni mir i sigurnost kao i onim koja u sebi nose potencijalnu prijetnju za ugrožavanje meÄ‘unarodnog mira i sigurnosti. U naÄelu bilo koja država Älanica UN imože se obratiti Generalnoj skupštini UN-a sa prijedlogom da se od MeÄ‘unarodnog suda pravde u Hagu zatraži savjetodavno mišljenje o pravnom pitanju koje u sebi nosi prijetnju za ugrožavanje meÄ‘unarodnog mira i sigurnosti. Generalna skupština UN donosi o predloženom pitanju rezoluciju većinom prisutnih Älanova koji glasaju. I putem Generalnog sekretara UN prosljeÄ‘uje ga MeÄ‘unarodnom sudu pravde.
​MeÄ‘unarodni sud pravde utvrÄ‘uje da li ima jurisdikciju po tom pitanju, da li je pitanje pravno, da li spada u nadležnost (djelatnost) Generalne skupštine i na osnovu diskrecionog prava odluÄuje da li će se time baviti. Pri tome uzima u obzir mnoga druga povezana pitanja ukljuÄujući svrsishodnost, korisnost i znaÄaj ovog pitanja za pravilnu interpretaciju i razvoj općeg meÄ‘unarodnog prava. UkljuÄujući i Äinjenice da je savjetodavno mišljenje pravno neobavezujuće kako za tražioca savjetodavnog mišljenja tako i za države kojih se to tiÄe. I u konaÄnici Sud cijeni koliko je to pitanje u funkciji osnovnog cilja postojanja Ujedinjenih nacija – oÄuvanje meÄ‘unarodnog mira i sigurnosti.
​Kao što vidimo mogućnost pristupa MeÄ‘unarodnom sudu pravde u Hagu sa zahtjevom za davanje savjetodavnog mišljenja je ograniÄeno s jedne strane malim brojem ovlaštenih tražilaca a s druge strane diskrecionim pravom Suda da cijeni da li se radi o pravnom pitanju i da li prihvata o tome zauzimati pravni stav.
​
​
​
LITERATURA:
Abstract
This article deals with the issue of giving an advisory opinion on legal issues by the International Court of Justice. That is, it deals with the question whether the judgment of that court in a dispute between two states which established the existence of a violation of imperative (ius cogens) norms of general international law by one ethnic group within one of the states in the dispute, which established a new factual and legal situation and gained benefit for that etnic group, also means the obligation of the United Nations authorities to remove the consequences and reverse the benefits gained from that violation. In order to answer this legal question, the author analyzed the legal acts followed by the International Court of Justice, determined the case law as well as legal science in this matter. States are not empowered to seek the Court's advisory opinion on any legal issue. This court may but is not obliged to give an advisory opinion to a competent body or UN agency. The legal issue raised must be within the scope of work of the competent authority or UN agency. The court may or may not give an advisory opinion on a legal issue raised which is its discretion. And the given advisory opinion does not legally bind the applicant or other subjects of international law.
Keywords: International Court of Justice, advisory opinion, authorized applicant, discretion, scope of advisory opinion