Tahir Pervan – “Nad jamom”
Pogovor za kanadsko izdanje
Sve što se pamti – zaboravi se, a sve što je zapisano – ostaje!
(Mula Mustafa Bašeskija)
Profesor Emir Ramić
Kada mi je moj drug iz studenskih dana, gospodin Zijad Burgić poslao knjigu gospodina Tahira Pervana, takoÄ‘e moga druga iz studenskih dana, prvo što mi je palo na pamet jeste ogromna snaga ljudskosti koja izvire iz Pervanove duše. Moje misli su se vratile unazad u sarajevske, studenske dane. Kao djete iz radniÄke porodice u kojoj je otac sam radio i hranio pet Älanova porodice, u potrazi za znanjem odluÄio sam otići iz rodnog Prijedora u Sarajevo. Upisao sam fakultet. Jedina mogićnost da studiram bila je da dobijem studenski dom. Nisam imao nikakve politiÄke veze i naravno nisam dobio dom. Ali glad za znanjem bila je veća od patnjih na ulicama Sarajeva. Prve dvije moje sarajevske studenske noći proveo sam na autobuskoj i željezniÄkoj stanici. Nisam spavao. Razmišljao sam: “imali li još ljudi na ovom svijetu koji hoće pomoći”? Nisam znao odgovor. Onako bunovan došao sam treći dan na fakultet. Do mene je sjedio jedan miran student. Upitao me je zašto sam tako iscrpljen. Spavao sam na sarajevskim stanicama rekao sam. Nisam dobio sobu u studenskom domu. A želim uÄiti. Ideš ti sa mnom. Ja imam sobu u NedžariÄima i bićes moj cimer sve dok se ne snaÄ‘eš. Bile su to rijeći koje će uticati na moju budućnost. Rijeći jednog skromnog covjeka, rijeći Pervan Tahira. Pervan je tada pokazao osobenost svoje duše. Sve drugo poslije što će Pervan raditi dolazi od te osobenosti.
Cijelu Bosnu i Hercegovinu njemaÄko-italijanski fašistiÄki okupator ukljuÄuje u fašistiÄku tvorevinu tzv. Nezavisnu Državu Hrvatsku, i to bez saglasnosti graÄ‘ana Bosne i Hercegovine. Na Ravnoj Gori u Srbiji, 30. juna 1941. godine, usvaja se ÄetniÄki program o stvaranju “velike Srbije” unutar Jugoslavije. Tim programom, te kasnijim dopunama i instrukcijama bilo je predviÄ‘eno uništavanje Bosnjaka u Bosni i Hercegovini. U tu “veliku Srbiju” trebalo je, prema tom programu, ukljuÄiti cijelu Bosnu i Hercegovinu, svu Dalmaciju do Zadra, dio Hrvatske, Crnu Goru i Makedoniju. Lahkovjernost, neopreznost i nesposobnost Bošnjaka da mrze pripadnike druge vjeroispovijesti, a posebno svoje komšije, nažalost, skupo su plaćeni. Upravo ta šarolikost narodnih, vjerskih i drugih obiÄaja je vijekovima njima davala posebnu punoću i ljepotu življenja. Sve je to smetalo nekim bolesnicima – plemenskim – poglavicama da ostvare etniÄki – vjerski Äiste svoje “velike” države preko mrtvih Bošnjaka, ali uz prethodno omamljivanje svojih masa bojnim pokliÄima o njihovoj ugroženosti. Kao da su zaboravili da je civilizovan svijet već odavno ušao u eru elektronike i vasionskih letova i da je vrijeme plemenskih ratova, bar što se tiÄe Evrope, davno prošlo! Prije bi se reklo da je cilj tih bolesnih primitivaca da se, kao velike voÄ‘e, oni liÄno ušuljaju, makar i kao negativci, meÄ‘u velikane svojih naroda. Poznato je pod kakvim predznakom su “ušli” u historiju civilizacije Džingis-kani, Vandali, Huni, Hitleri, Draže Mihajlovići, Pavelići i drugi “velikani” sa smetljišta historije.
Genocid od prije 600 godina nad pomirljivim bogumilima u Bosni od Bizantije sa istoka i Rimskog carstva preko MaÄ‘arske sa zapada, ponovio se koncem 20. stoljeća, ali civilizovanog stoljeća, nad Bošnjacima Bosne i Hercegovine. Bogumili su zbog tog genocida našli spas u primanju vjere osmanlijskog turskog osvajaÄa, koji im je tada garantovao opstanak. Taj isti osvajaÄ islamske vjeroispovijesti je kroz 500 godina okupacije Srbije i Bosne i Hercegovine saÄuvao zateÄene pravoslavne manastire i druge pravoslavne svetinje. “Naši” osvajaÄi su za samo dva do tri mjeseca, jedni 1992. drugi 1993. pred ulazak svijeta u 21. stoljeće, gdje su došli i gdje god su mogli, uništili sve Božije objekte – džamije, mektebe i druga islamska svetišta, i to ne samo religiozne vrijednosti nego i vrijednosti iz riznice arhitektonsko-graÄ‘evinskog kulturnog naslijeÄ‘a. O Äijem se fundamentalizmu ovdje radi?Holokaust br. 1 iz novijeg doba izvršen je nad evropskim Jevrejima od hitlerovske NjemaÄke u II svjetskom ratu 1939–1945., a holokaust br. 2 izvršen je ubijanjem i raseljavanjem Muslimana Bosne i Hercegovine, i to u srcu Evrope, od 1992. do 1995. godine. Ovaj Äin naših fašista je, kao i holokaust br. 1, izvršen uz dozvolu velikih evropskih sila. Nekim krugovima u Evropi smeta što u njihovoj “evropskoj avliji” postoji jedna organizirana državna zajednica u kojoj pored većinskog hrišÄ‡anskog naroda živi i narod islamske vjeroispovijesti. Da možda nije rijeÄ o novoj inkviziciji? Taj, svjesni ili nesvjesni, nehat Evrope u toku fiziÄkog uništavanja (genocida) Bosnjaka jeste fašistiÄkim agresorima davao slobodu i krila da Äine najmonstruoznije zloÄine kakvi nisu u historiji nikad zabilježeni, kako po naÄinu vršenja zloÄina i iživljavanja nad žrtvama genocida, tako i po obimu zloÄina! Vrhunac tog “navijanja” Zapada za Miloševićevu Srbiju ispoljio se koncem 1995., u ameriÄkom gradu Daytonu, kada su velike sile Zapada, ukljuÄujući i Rusiju i SAD, pod prijetnjom nametnuli državi Bosni i Hercegovini, žrtvi agresije, tzv. Sporazum kojim je legalizovana agresija i njene ogromne i nepopravljive posljedice, dajući napadaÄu etniÄki oÄišÄ‡enu polovinu teritorije Bosne i Hercegovine u znaku tzv. Republike Srpske. U toku srpsko-crnogorske i hrvatske agresije na Bosnu i Hercegovinu (1992–1995) na razne naÄine ubijeno je oko 200.000 Bošnjaka-Muslimana (smetali su podjeli Bosne i Hercegovine), a iz svojih kuća je protjerano uz pljaÄku imovine više od milion Bošnjaka (u tome oko 250.000 nepovratno u 111 zemalja svijeta). Porušeno je i spaljeno više od 800 džamija, nekoliko biblioteka (da se zatare svaki trag o postojanju muslimana na ovim prostorima), uništeni i opljaÄkani privredni objekti, stanovi i kuće, prosvjetni i zdravstveni objekti na prostorima gdje god su stigle okupatorske horde napadaÄa i ubica.
SliÄna stradanja Bošnjaka u Bosni i Hercegovini su se desila za vrijeme Drugog svjetskog rata (1941–1945) progonima i pokoljima koje su vršili srpsko-crnogorski Äetnici Draže Mihajlovića, i to uz saglasnost hrvatsko-ustaške vlasti tzv. NDH. Pokoljima iz Drugog svjetskog rata i kasnijim raseljavanjima Bosna i Hercegovina je obezglavljena – ostala je bez bošnjaÄkih gradskih ljudi – bošnjaÄkih elite grada. Prazninu su poslije 1945. popunile doseljene seljaÄke mase pretežno srpsko-crnogorske, koje su dale većinu ratnih zloÄinaca kojima je suÄ‘eno u Haagu. Prema istraživanjima historiÄara prof. Bogoljuba KoÄovića (London) i nezavisno od njega prof. Vladimira Žerjavića (Zagreb), za vrijeme Drugog svjetskog rata (1941–1945) na prostoru bivše Jugoslavije najviše je stradao bošnjaÄki narod sa 8,1% svoje populacije, zatim srpski narod zajedno sa Crnogorcima 7,4 % te hrvatski narod oko 3,5%. O straviÄnom stradanju Jevreja i Roma (oko 90 %) u javnosti je poznato.
Pervan Tahir zapisom potresnih svjedoÄenja Hadžere Ćatović bogati bošnjaÄko kolektivno pamćenje koje sve više zauzima svoje mjesto u kolektivnoj svijesti bosanskohercegovaÄkog naroda. SvjedoÄenje Hadžere Ćatović, zapisano u knjizi “Nad jamom” je dokaz stalnih, kontinuiranih genocidnih prijetnji prema Bošnjacima, muslimanima i islamu u Bosni i Hercegovini. Istovremeno to svjedoÄenje je svojevrsna Pervanova pobuna protiv minimiziranja tog i sliÄnih zloÄina, protiv negiranja zla koje se okomilo na Bošnjake. Jer, upravo minimiziranje tog zloÄina je pomoglo da isto zlo opet trijumfuje nad istim žrtvama, Bošnjacima. ÄŒetiri decenije poslije.
Zato preporuÄujem knjigu “Nad jamom” ne samo u Kanadi i Sjevernoj Americi, već i u Äitavoj bosanskohercegovaÄkoj dijaspori. Pervan Tahir brani nezaborav zla perom. Njegov zapis zla nad Bošnjacima ostaje vjeÄno svjedoÄiti generacijama koje dolaze. Posebno to svjedoÄenje treba dijaspori koja sve više zaboravlja zloÄin.
Profesor Emir Ramić
Hamilton, Ontario, Kanada
30. 11. 2010
Osmrtnice