Turska radio televizija TRT Balkan je objavila Istraživanje Instituta za istraživanje genocida Kanada: Dijaspora želi ve?e u?eš?e u politi?kom životu BiH.
Za gra?ane Bosne i Hercegovine koji žive u inostranstvu, glasanje na izborima nije samo na?in u?eš?a u politi?kom procesu ve? i na?in o?uvanja veze s domovinom, identiteta i uticaja na život u BiH.
To pokazuju prvi rezultati istraživanja internacionalnog ekspertnog tima Instituta za istraživanje genocida Kanada, provedenog od maja do septembra ove godine me?u gra?anima BiH koji žive u desetak zemalja širom svijeta.
Istraživanjem je obuhva?eno 1.000 ispitanika, a me?u zemljama su Sjedinjene Ameri?ke Države, Kanada, Njema?ka, Švedska, Norveška, Danska, zemlje Beneluksa, Velika Britanija, Francuska, Italija i Australija.
Za gra?ane Bosne i Hercegovine koji žive u inostranstvu, glasanje na izborima nije samo na?in u?eš?a u politi?kom procesu ve? i na?in o?uvanja veze s domovinom, identiteta i uticaja na život u BiH.
To pokazuju prvi rezultati istraživanja internacionalnog ekspertnog tima Instituta za istraživanje genocida Kanada, provedenog od maja do septembra ove godine me?u gra?anima BiH koji žive u desetak zemalja širom svijeta.
Istraživanjem je obuhva?eno 1.000 ispitanika, a me?u zemljama su Sjedinjene Ameri?ke Države, Kanada, Njema?ka, Švedska, Norveška, Danska, zemlje Beneluksa, Velika Britanija, Francuska, Italija i Australija.
Direktor Instituta Emir Rami? razgovarao je za TRT Balkan o rezultatima istraživanja. Prema njegovim rije?ima, me?u razlozima zbog kojih ispitanici smatraju važnim glasati na izborima izdvajaju se zaštita gra?anskih prava, potvr?ivanje statusa državljanstva i o?uvanje identiteta.
Glasanje, kako je rekao, ispitanici povezuju i s mogu?noš?u uticaja na život ?lanova porodice i prijatelja koji su ostali u Bosni i Hercegovini, ali i sa stvaranjem boljih uslova za eventualni povratak.
„Nama niko ne može stvoriti bolje uslove za povratak ukoliko se dijaspora sama ne angažuje po tom pitanju“, kazao je direktor Instituta, navode?i da ispitanici u?eš?e na izborima vide i kao na?in ostvarivanja ekonomskog i politi?kog uticaja dijaspore.
Prema prvim nalazima, me?u temama koje dijaspora o?ekuje od institucija BiH izdvajaju se poreske olakšice, pravna sigurnost, programi za mlade i ve?a institucionalna podrška.
Posebna pažnja posve?ena je odnosu diplomatsko-konzularnih predstavništava prema gra?anima BiH u inostranstvu. Ispitanici, prema rije?ima direktora Instituta, smatraju da bi diplomatska predstavništva trebala biti bolje povezana s bh. zajednicama u zemljama u kojima djeluju.
Jedan od prijedloga je i formiranje posebnih odjela koji bi se bavili povezivanjem BiH s dijasporom u oblastima poput nauke, kulture, sporta i ekonomije.
„Dijaspora smatra da su diplomatska predstavništva u Bosni i Hercegovini odvojena od dijaspore, od bitnih krovnih organizacija u dijaspori i traže promjenu strukture“, kazao je direktor Instituta.
Jednostavnija registracija i više mjesta za glasanje
Poseban dio istraživanja odnosio se na sam proces glasanja.
Kao jedan od najve?ih problema izdvojena je registracija bira?a iz inostranstva. Me?u prijedlozima koje ispitanici podržavaju je pojednostavljenje, odnosno automatizacija registracije, ali i njeno potpuno ukidanje kao posebnog koraka pred svake izbore.
Kao primjer, direktor Instituta navodi Kanadu, gdje se bira?ki spisak, prema njegovom objašnjenju, formira bez posebne registracije za svake izbore.
„Eliminisana je registracija. Devedeset devet posto ispitanika od hiljadu na uzorku iz više od deset zemalja traži izbacivanje registracije za izbore i uvo?enje sistema kakav je na Zapadu“, rekao je.
Podsje?amo, gra?ani iz dijaspore ovogodišnji proces prijave opisuju kao složen, navode?i probleme s dokazima o adresi boravišta, neusaglašenim potpisima i nepotpunom dokumentacijom.
Me?u prijedlozima su i uvo?enje elektronskog glasanja, olakšavanje glasanja u diplomatsko-konzularnim predstavništvima te širenje mreže bira?kih mjesta u gradovima u kojima živi ve?i broj gra?ana BiH.
To se posebno odnosi na velike i teritorijalno prostrane zemlje poput Sjedinjenih Ameri?kih Država i Kanade, gdje dio gra?ana zbog udaljenosti teško dolazi do bira?kih mjesta.
Istraživanje je obuhvatilo i pitanje politi?ke zastupljenosti dijaspore, uklju?uju?i prijedlog posebnih izbornih jedinica ili kvote za gra?ane BiH koji žive u inostranstvu.
Direktor Instituta naglašava da cilj istraživanja nije vezan samo za predstoje?e izbore.
„Cilj ovog istraživanja nije samo ovaj izborni ciklus. Ve?i cilj ovog istraživanja jesu upravo budu?i izbori i da neke stvari popravimo“, rekao je.
Kona?na analiza, kako je najavljeno, trebala bi donijeti detaljnije i tabelarno prikazane podatke, uklju?uju?i mogu?e rezultate po državama.
https://www.trtbalkan.com/bhsc/article/48da6b1b617c
Analiza istraživanja Internacionalnog ekspertnog tima Instituta za istraživanje genocida Kanada povodom predstoje?ih izbora u Bosni i Hercegovini.
Istraživanje je izvršeno u periodu od maja do septembra 2026. godine.
Istraživa?ki uzorak je 1000 gra?ana Bosne i Hercegovine koji žive u deset država širom svijeta.
Obuhva?ene su države sa najve?im brojem gra?ana Bosne i Hercegovine u njima.
1. Zašto Vam je važno glasati na izborima u Bosni i Hercegovini, iako živite u inostranstvu?
- O?uvanje veze s domovinom i državljanstva, 90% ispitanika
- O?uvanje identiteta: 96% ispitanika
- Uticaj na sudbinu porodice i prijatelja: 83% ispitanika
- Kreiranje uslova za povratak: 93% ispitanika
- Ekonomski i politi?ki uticaj dijaspore: 79%
- Ja?anje demokratije: 54% ispitanika
2. Šta o?ekujete od narednih politi?kih predstavnika u BiH kada je rije? o odnosu prema dijaspori? Bilo da se radi o promjenama u inostranstvu ili u domovini?
- Promjene u domovini (BiH): 49% ispitanika
- Smanjenje administracije: 57% ispitanika
- Institucionalna podrška: 69% ispitanika
- Poreske olakšice: 99% ispitanika
- Pravna sigurnost: 92% ispitanika
- Programi za mlade: 90% ispitanika
- Reforma ambasada: 97% ispitanika
- Digitalizacija glasanja: 94% ispitanika
- Dvojno državljanstvo: 98% ispitanika
3. . Šta bi BiH mogla konkretno uraditi da ve?i broj gra?ana koji žive u inostranstvu u?estvuje na izborima?
- Pojednostavljenje i automatizacija registracije: 99% ispitanika
- Ukidanje obavezne registracije pred svake izbore: 98% ispitanika
- Uvezivanje sistema CIPS/IDDEEA sa e-Izborima: 95% ispitanika
- Uvo?enje novih i modernijih na?ina glasanja: 89% ispitanika
- Elektronsko glasanje (i-voting): 91% ispitanika
- Širenje mreže bira?kih mjesta u inostranstvu: 94% ispitanika
- Reforma izbornog zakonodavstva i politi?ka zastupljenost: 91% ispitanika
- Uvo?enje fiksne kvote / posebnih izbornih jedinica za dijasporu: 99% ispitanika
- Olakšavanje prava na dvojno državljanstvo: 98% ispitanika
- Uklju?ivanje mreže DKP-a u rane informativne kampanje: 93% ispitanika
- Partnerstvo sa udruženjima i klubovima u dijaspori: 92% ispitanika
Zašto Vam je važno glasati na izborima u Bosni i Hercegovini, iako živite u inostranstvu?
?Glasanje na izborima u Bosni i Hercegovini važno je jer omogu?ava da direktno uti?ete na politi?ke promjene, podržite svoju domovinu i zadržite ?vrstu vezu s mjestom porijekla, bez obzira na to što živite u inostranstvu.
Zašto je glas iz dijaspore važan?
- O?uvanje veze s domovinom:
Vaš glas pokazuje da i dalje brinete o budu?nosti i razvoju zajednice iz koje poti?ete.
- Uticaj na odluke:
Politike koje se donose u Bosni i Hercegovini uti?u na Vašu porodicu, prijatelje i imovinu koja je tamo ostala.
- Demokratska snaga:
Dijaspora ?ini veliki broj gra?ana ?iji glas može donijeti pozitivne promjene i doprinijeti kvalitetnijem upravljanju državom.
- Pravo i odgovornost: Posjedovanje državljanstva donosi vam zakonsko pravo, ali i gra?ansku dužnost da u?estvujete u izbornom procesu.
Šta o?ekujete od narednih politi?kih predstavnika u BiH kada je rije? o odnosu prema dijaspori? Bilo da se radi o promjenama u inostranstvu ili u domovini?
Od narednih politi?kih predstavnika u Bosni i Hercegovini o?ekuju se konkretni sistemski koraci i tranzicija s deklarativne podrške na prakti?na rješenja, kako na unutrašnjem planu tako i u diplomatsko-konzularnoj mreži.
Klju?na o?ekivanja i neophodne promjene mogu se podijeliti u dvije glavne kategorije:
- Promjene u domovini (BiH):
Pojednostavljenje administracije i digitalizacija: Ubrzavanje procesa izdavanja li?nih dokumenata, nostrifikacije diploma i dobijanja gra?evinskih te poslovnih dozvola. Uvo?enje e-uprave klju?no je za smanjenje birokratskih barijera s kojima se dijaspora suo?ava.
- Olakšavanje investicija i ekonomska podrška:
Kreiranje sigurnog pravnog okvira, poreznih olakšica i posebnih investicijskih fondova za dijasporu. O?ekuje se uspostavljanje "one-stop-shop" ureda za investitore na lokalnom i državnom nivou.
- Reforma bira?kog prava:
Pojednostavljenje procesa registracije za glasanje i uvo?enje elektronskog glasanja kako bi se masovnije i lakše omogu?ilo ostvarivanje politi?kih prava gra?ana u inostranstvu.
- Sistemska strategija i institucionalna saradnja:
Formiranje snažnijeg institucionalnog okvira (poput funkcionalnog ministarstva ili agencije na državnom nivou) koji bi se bavio isklju?ivo mapiranjem ljudskih i ekonomskih potencijala dijaspore te njihovim uvezivanjem s domovinom.
Promjene u inostranstvu (Diplomatsko-konzularna mreža)
- Profesionalizacija DKP mreže:
Imenovanje kompetentnih i proaktivnih diplomata umjesto isklju?ivo strana?kih kadrova. Ambasade i konzulati moraju postati servisi na usluzi gra?anima, a ne samo administrativni centri.
- Ekonomska i kulturna diplomatija:
Aktivniji rad na promociji bh. privrede, turizma i kulture u zemljama prijema, kao i ja?e uvezivanje uspješnih poslovnih ljudi i nau?nika porijeklom iz BiH.
- O?uvanje identiteta i maternjeg jezika:
Ve?a podrška i finansiranje dopunskih škola na maternjem jeziku (bosanski, hrvatski, srpski) za nove generacije u dijaspori, kako bi se sprije?ila asimilacija.
- Pravna pomo? i bilateralni ugovori:
Intenzivniji rad na potpisivanju bilateralnih ugovora o socijalnom i penzionom osiguranju, priznanju voza?kih dozvola i regulisanju dvojnog državljanstva sa zemljama u kojima živi veliki broj bh. gra?ana.
3. Šta bi BiH mogla konkretno uraditi da ve?i broj gra?ana koji žive u inostranstvu u?estvuje na izborima?
Kako bi Bosna i Hercegovina motivisala i omogu?ila ve?em broju gra?ana iz dijaspore da u?estvuju na izborima, potrebno je sprovesti klju?ne zakonske, tehni?ke i administrativne reforme koje bi uklonile trenutne prepreke.
Konkretni koraci koje država može preduzeti obuhvataju sljede?e oblasti:
3.1. Uvo?enje pasivne registracije (po automatizmu)
Problem: Trenutno se bh. gra?ani u inostranstvu moraju aktivno registrovati za svaki izborni ciklus iznova, što uklju?uje popunjavanje obrazaca, prilaganje dokumenata i dokaza o prebivalištu. Ovaj proces odbija i demorališe mnoge potencijalne bira?e.
Rješenje: Država treba uvesti pasivnu registraciju. To zna?i da bi se svi punoljetni državljani BiH koji se nalaze u službenim bazama podataka (IDDEEA, evidencije prebivališta/boravišta) automatski našli na bira?kom spisku za glasanje u inostranstvu, bez potrebe za ponovnim apliciranjem svake dvije ili ?etiri godine.
3.2. Olakšavanje glasanja putem pošte i smanjenje troškova
Problem: Slanje glasa?kih paketa poštom iz udaljenih zemalja (poput SAD-a ili Australije) ?esto košta i do 50 dolara po osobi. Gra?ani moraju sami snositi te troškove, što glasanje ?ini ne samo komplikovanim nego i skupim.
Rješenje: Omogu?iti bira?ima da svoje popunjene glasa?ke koverte besplatno dostave u najbliže diplomatsko-konzularno predstavništvo (DKP) BiH u zemlji u kojoj žive. Nakon toga, DKP bi te koverte organizovano i sigurnim putem (diplomatskom poštom) slao direktno Centralnoj izbornoj komisiji (CIK) u Sarajevo.
3.3. Širenje mreže bira?kih mjesta u DKP-ima
Problem: Broj DKP-a u državama sa velikom koncentracijom bh. dijaspore (npr. Njema?ka, Austrija, SAD) je ograni?en, a trenutni uslov da se otvori bira?ko mjesto jeste prijava najmanje 50 bira?a na toj specifi?noj lokaciji. Zbog udaljenosti konzulata, mnogi odustaju od glasanja uživo.
Rješenje: Otvaranje ve?eg broja privremenih bira?kih mjesta (tzv. konzularnih dana ili mobilnih timova) u gradovima u kojima živi ogroman broj bh. gra?ana, a koji nemaju stalnu zgradu ambasade ili konzulata.
3.4. Uvo?enje elektronskog / internet glasanja (I-voting)
Problem: Tradicionalna pošta je spora, skupa i podložna kašnjenjima, dok je fizi?ki odlazak u ambasade logisti?ki zahtjevan.
Rješenje: Po uzoru na države poput Estonije, BiH bi trebala investirati u sigurne platforme za glasanje putem interneta. S obzirom na to da CIK ve? koristi portal e-Izbori za aplikacije, logi?an naredni korak uz visoke standarde cyber sigurnosti i biometrijske identifikacije jeste omogu?avanje direktnog glasanja putem interneta.
3.5. Aktivnija uloga DKP-a i institucionalna komunikacija
Problem: Dijaspora se ?esto osje?a zapostavljeno, a informacije o rokovima i procedurama uglavnom šire privatna udruženja gra?ana i klubovi, dok zvani?ne institucije slabo komuniciraju.
Rješenje: Ambasade i konzulati moraju voditi kontinuirane informativne kampanje tokom cijele godine, a ne samo mjesec dana pred izbore. Potrebno je kreirati jasne upute prilago?ene mla?im generacijama (koje su ro?ene van BiH) te olakšati proces obnavljanja ili va?enja bh. dokumenata, koji su osnovni preduslov za ostvarivanje bira?kog prava.